Article on other languages:
- Cornwall
- Cornƿeall
- كورنوال
- Cornualles
- Корнуол
- কর্নওয়াল
- Kernev-Veur
- Cornualla
- Cornwall
- Cernyw
- Cornwall
- Cornwall
- Κορνουάλη
- Cornwall
- Kornvalo
- Cornualles
- Cornwall
- Kornualles
- Cornwall
- Corn_na_Breataine
- A’_Chòrn
- Cornualles_-_Kernow
- Yn_Chorn
- קורנוול
- कॉर्नवल
- Cornwall
- Korniska
- Cornwall
- Cornwall
- Kornwal
- Cornwall
- Cornovaglia
- コーンウォール
- 콘월_주
- Cornwall
- Kernow
- Cornubia
- Cornwall
- Kornvalis
- Kornvola
- Cornwall
- Cornwall
- Cornoalha
- Корнуолл
- Kornwalia
- Cornualha
- Cornwall
- Cornwall
- Корнуолл
- Curnuvagghia
- Cornwall
- Cornwall
- Cornwall_(grófstvo)
- Cornwall
- Cornwall
- Cornwall
- Корнуол
- Cornwall
- Cornwall
- 康沃爾郡
| Kernow Cornwall |
|
|---|---|
 |
|
| Géographie | |
| Statut | Comté non-métropolitain Comté cérémonial Comté traditionnel |
| Région | Angleterre du Sud-Ouest |
| Surface - Total - Admin. council |
3563 km² 3547 km² |
| Démographie | |
| Population - Total (2003 est.) - Densité - Admin. council |
513 527 144 / km² 511 398 |
Les Cornouailles (en cornique Kernow, en anglais Cornwall, en breton Kernev-Veur) sont un comté d'Angleterre situé à l'extrémité sud-ouest du pays. Sa capitale est Truro. Limité à l'est par la rivière Tamar. 3 564 km². 513 527 habitants. Il ne doit pas être confondu avec la Cornouaille, qui se trouve en Bretagne continentale. Il est parfois connu sous le nom de plateau de Cornwall ou de péninsule de Cornwall.
Sommaire |
Histoire
Le nom Cornwall reflète la situation avant la conquête au VIIe siècle par les Angles et les Saxons quand les habitants parlaient une langue brittonique (devenue le cornique). De nombreux noms de lieux présentent des analogies avec ceux que l'on trouve dans la partie bretonnante de la Bretagne. De nombreux saints médiévaux sont communs aux deux régions.
Selon la légende rapportée par Geoffroy de Monmouth dans son Historia regum Britanniae, les Cornouailles tireraient leur nom de Corineus, un guerrier troyen de l'armée de Brutus de Bretagne.
Géographie
Peu urbanisé, le comté ne compte pas de grande ville et est faiblement industrialisé. L'essentiel des revenus est tiré du tourisme et de l'agriculture. La ville de Truro est la capitale administrative. (St Austell est la plus grande ville, avec 30 000 habitants).
C'est un grand pays maritime avec de nombreux ports de pêche (Newquay, St Austell, Falmouth, Fowey, Penzance).
Le climat doux et la beauté des côtes rocheuses et des paysages vallonnés attirent une population de retraités venant de toute la Grande-Bretagne.
Les Sorlingues (Enesow Syllan/Scilly Islands) faisaient autrefois partie du comté administratif de Cornouailles, mais actuellement forment une unité administrative séparée. L'archipel fait cependant partie du duché de Cornouailles.
Culture
Le drapeau cornouaillais — drapeau de saint Piran — est une croix blanche sur fond noir, les mêmes couleurs, mais inversées, que celles d'un des anciens drapeaux bretons. Le blason du comté porte trois corneilles.
La devise de Cornouailles est « Onan Hag Oll » (en français : « Un et Tous », l'équivalent breton étant « Unan hag holl »).
Un mouvement politique « Mebyon Kernow » (Fils de Cornouailles) a obtenu quelques succès en militant pour une autonomie locale sur le modèle de la devolution dont jouissent l'Écosse et le Pays de Galles.
Le prince de Galles porte aussi le titre de duc de Cornouailles et tire une grande partie de ses revenus de ses possessions dans le duché, car l'héritier du trône ne perçoit aucune subvention personnelle de l'État britannique.
Littérature
John Le Carré vit dans les Cornouailles depuis plus de 40 ans. Son vrai nom est David Cornwell mais il utilise le patronyme d'un membre de sa famille descendant d'un lointain ancêtre breton venu conquérir la Grande-Bretagne avec les troupes de Guillaume Le Conquérant.
Lieu littéraire : cadre du roman de Philippe Besson publié en 2005, Un instant d'abandon.
Les Cornouailles ont inspiré deux grandes romancières anglaises, Daphne du Maurier (L'Auberge de la Jamaïque) et Virginia Woolf (La Promenade au Phare) : l'auteur évoque ses souvenirs d'enfance à Saint-Ives. Pour se familiariser avec les légendes régionales : Mysteries of the Cornish Coast, de Ian Addicoat et Geoff Buswell ; Cornish Legends, de Robert Hunt. Pour une brève introduction historique : Cornwall's History, de Philip Payton ; King Arthur, Man or Myth ?, de Paul White.
Patrick Gale a également écrit deux romans ayant pour toile de fond Cornouailles : Chronique d'un été en 2002 et Une douce obscurité en 2006.
Le célèbre conte oral que l'on connaît par plusieurs auteurs du XIIe siècle Tristan et Iseut se déroule, pour une grande partie, en Cornouailles, qui est le royaume de l'oncle de Tristan et mari légitime d'Iseut: le roi Marc.
Rosamunde Pilcher a également écrit des romans où une majeure partie de l'action se déroule en Cornouailles (Retour en Cornouailles).
Musique
La musique traditionnelle a été popularisée notamment par la chanteuse Brenda Wootton qui faisait partie de la gorsedd de Cornouailles.
Cinéma
Les Dames de Cornouailles (Ladies in Lavender) est un film de Charles Dance sorti en 2004, avec Judi Dench et Maggie Smith, dans lequel deux sœurs d'un âge avancé, vivant dans une petite ville tranquille sur la côte de Cornouailles, se trouvent bouleversées par l'apparition mystérieuse d'un jeune homme échoué sur la plage (interprété par Daniel Brühl).
Représentation populaire
Dans l'imagerie populaire en Grande-Bretagne, les Cornouailles sont associées à la piraterie. Sur le plan culinaire, elles sont connues pour leurs « Cornish pasties » (sortes de chaussons au pommes mais fourrés de viande et de pommes de terre).
Les Johnnies
La côte cornouaillaise étant proche de la côte bretonne, les Johnnies (Petits Jeans en anglais), marchands d'oignons de la région de Roscoff, débarquaient chaque année dans les ports cornouaillais pour vendre leur cargaison d'oignons puis repartaient en Bretagne. Le trajet durait quelques heures (si la mer était favorable), la vente s'effectuait en porte à porte.
Langue
Article détaillé : Cornique.L'anglais est la langue usuellement parlée en Cornouailles. Historiquement il a existé une langue de la famille des langues brittoniques appelée le cornique. Au Moyen Âge cette langue était presque identique au breton ; elle a évolué indépendemment, mais en est resté très proche. Presque disparue au commencement du XIXe siècle, elle revit par les efforts d'un mouvement culturel appuyé par plusieurs générations de linguistes. Bien que confidentielle aujourd'hui (environ 1 500 personnes la parlent), cette langue bénéficie du statut officiel de langue régionale du Royaume-Uni, ce qui autorise son enseignement dans les écoles et son financement par des fonds publics. Il existe actuellement plusieurs orthographes en concurrence, qu'un mouvement a entrepris de moderniser et de standardiser. La principale organisation de promotion du cornique s'appelle Kowethas an Yeth Kernewek (≈ "l'association pour la langue cornique").
Domaine du Prince Charles
Le prince Charles, duc de Cornouailles, possède un domaine de 52 000 hectares qui remplace sa liste civile où il a basé une ligne de produits bio. Fidèle à ses idées, un village modèle écologique de mille maisons traditionnelles en granit et ardoises vient d'y être construit sous l'égide de la fondation Prince de Galles près de Newquay. Proche des plages les plus appréciées pour les surfeurs, son nom est Surfbury. La fondation avait déjà construit le village de Poundbury, sur ce même modèle, dans le Dorchester, comté du Dorset.
Économie
- Tourisme (stations balnéaires de Newquay, Polperro et Mevagissey)
- Agriculture dont l'élevage laitier (bocage)
- Minerai (principale production européenne de kaolin)
Faire de l'électricité avec les vagues
Un projet, nommé Hub, est d'installer un appareil profitant de la force des vagues sur la côte nord pour produire de l'électricité mais les surfeurs s'inquiètent de son effet sur l'amplitude des déferlantes.
Liens externes
